CO129-247 - Acting Governor Fleming Governor Des Voeus - 1890 [10-12] — Page 412

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

4.37 M. Malsch

his case has been

very carefully considered in 20526/20 & prev. papers, & there

sufficient

increase

Either to

then

his salary beyond #3000 already sanctioned or to

allow the change of

title

proposed by the Unofficials (in

line with Ommanney's

the his not

20526 an styled Engineer

? Refer to desp-

being

on 20526 which

crossed this & say that decision

cannot be reconsidered.

there given cannot

4243,4 As to Harbour Master & Ass. Hart. Master;

in par. 12(7) of

our

desp.

M

1590 we

Said that "these officers

cannot

be allowed higher rates than the

Similar officers at Singapore

viz. $4000 and #rooresply"

(N.B.

positives say they

we did not positively

say at Singapore that must be paid as high

ere raised, Supposing the rates at Sing. were those at Hong Kong must be raised too).

The Harbour Master now claims / see suc. the Council report his claim 13) and that he should get $5640 because the

Master attendant at Singapore is supposed to get that amount.

? Point out that S. of State cannot admit this claim, since the additional

Which it

was rather

1840 referred to an drawn by this Master attendant at Singapore

416

is made of

(1) #240, horse allowance, not

a personal emolument, any more than the $78 144 allowance

for conveyance", which the Harbour

Master at Hongkong himself

[amount

really

is a misnomer/ja,

this in

12

comparing

his own

Emoluments

(2)

Lights

allowance paid, not by

the Col. Govt, but by B. of trade, for with them a collecting Buoys Light dues

2

at Singapore (it is understood that there are

none to collect at Hongkong - if

the B. of Trade

there were

5 percent Commission as at the Straits) + this allowance is not a fixed

would allow the wo

$600 (as appears to be assumed)

never exceeding but variable,

$600 a year, having averaged in 1887-9 only $394

a year;

**

m. Similarly as regards the Ass. H. M. [585 suc, 14)

Bankett valor cent

private appeal Capt. Hastings (an

red)

Finder

in inform

...

shared

? Point out that #300 drawn by the Master attendant at Sing. is for

Shipwright Surveyor –

work not

included in Capt. Hastings duties at

Hongkong - and that the Buoys Lights

allowance (not #$450 a year,

variable amount, averaging

ave sent

ridden the

tract from.

"of hereto cum

above a

best

a

in 1887-9 about #430) is paid by B. y trade;

ming left. hot add that S. of State would be

prepared to approve the proposal

strings

10 ou 3/4

Edit History

2026-05-26 12:26:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
4.37 M. Malsch his case has been very carefully considered in 20526/20 & prev. papers, & there sufficient increase Either to then his salary beyond #3000 already sanctioned or to allow the change of title proposed by the Unofficials (in line with Ommanney's the his not 20526 an styled Engineer ? Refer to desp- being on 20526 which crossed this & say that decision cannot be reconsidered. there given cannot 4243,4 As to Harbour Master & Ass. Hart. Master; in par. 12(7) of our desp. M 1590 we Said that "these officers cannot be allowed higher rates than the Similar officers at Singapore viz. $4000 and #rooresply" (N.B. positives say they we did not positively say at Singapore that must be paid as high ere raised, Supposing the rates at Sing. were those at Hong Kong must be raised too). The Harbour Master now claims / see suc. the Council report his claim 13) and that he should get $5640 because the Master attendant at Singapore is supposed to get that amount. ? Point out that S. of State cannot admit this claim, since the additional Which it was rather 1840 referred to an drawn by this Master attendant at Singapore 416 is made of (1) #240, horse allowance, not a personal emolument, any more than the $78 144 allowance for conveyance", which the Harbour Master at Hongkong himself [amount really is a misnomer/ja, this in 12 comparing his own Emoluments (2) Lights allowance paid, not by the Col. Govt, but by B. of trade, for with them a collecting Buoys Light dues 2 at Singapore (it is understood that there are none to collect at Hongkong - if the B. of Trade there were 5 percent Commission as at the Straits) + this allowance is not a fixed would allow the wo $600 (as appears to be assumed) never exceeding but variable, $600 a year, having averaged in 1887-9 only $394 a year; ** m. Similarly as regards the Ass. H. M. [585 suc, 14) Bankett valor cent private appeal Capt. Hastings (an red) Finder in inform ... shared ? Point out that #300 drawn by the Master attendant at Sing. is for Shipwright Surveyor work not included in Capt. Hastings duties at Hongkong - and that the Buoys Lights allowance (not #$450 a year, variable amount, averaging ave sent ridden the tract from. "of hereto cum above a best a in 1887-9 about #430) is paid by B. y trade; ming left. hot add that S. of State would be prepared to approve the proposal strings 10 ou 3/4
Baseline (Original)
4.37 M. Malsch his case has been very carefully considered in 20526/20 &prev. papers, & there sufficient increase Either to then his salary beyond #3000 already sanctimed or to allow the change of litte proposed by the Unofficials (in Lin the. Ommanney's the his not 20526 an styled Engineer ? Refer to desp- being on 20526 which crossed this & say that decisio cannot be reconsideres. there given cannot 4243,4 As to Harbow Master & Ass. Hart. Mester; in par. 12(7) of our desp. M 1590we Said that "these officers cannoth allowed higher rates than the Similar officers at Singapore vij. $4000 and #rooresply" (N.B. positives say they we did not positivel has at Singapore that must be paid as ligh ere raised, Supposing the rates at Sung, were those at Itkery minst be raised too). The Harbour Master now claims / see suc. the Council rapport his claim 13) and that he should get $5640 because the YANVI ALANIN Master attendant at ringapon is supposed to get that amant. ? Point out that S. fstate cannot admit this claim, since the additional Which it was rather 1840 referred to an drawn by this Master attendant at Lungefere 416 is made of (1) #240, horse allowance, not a peremal emolument, any more than the 78 144 allowance disingenuous for conveyance", which the Harbin "Master at Humpkiny himself [ammt Ramely amit misationja, this in 12 comparing his awe Enoturmente (2) Daus allowance paid, not by the Col. Gut, but by 15. of trade, for with them a collecting Basses Light dies 2 at Singapon (it is understood that there an none to collect at Hunghung - if dmothers the B. of Trade there were 5 percent Commission as at the Straits) + this allowance is not a fixed would allow the wo $600 (as appears to be assumed) never exceeding but variable, $600 a year, thaving averaged in 1887-9 only $394 a year; ** m. Similarly as regards the Ass. H. M. [585 suc, 14) Bankett valor cent privatel appeal Capt. stings (an red) Finder in inform ས་་ shared ? Ponist not that #300 drawn by thee dents master att at sing. is qu Shipurigtet Surveziz work not included in Capt. Hastings duties at Buscerdights Ques sh what Ikiny - and that the Braces Lights allowance (not #$450 a year, variable amount, averaging ave sent ridden the tract from. "of herem cum above a best a in 1887-9 about #430) is paid by B. y trade; ming left. hot add that S. of State would be prepared to approve the proposal strings 10 ou 3/4
2026-05-26 12:26:00 · Baseline
View content

4.37 M. Malsch

his case has been

very carefully considered in 20526/20 &prev. papers, & there

sufficient

increase

Either to

then

his salary beyond #3000 already sanctimed or to

allow the change of

litte

proposed by the Unofficials (in

Lin the. Ommanney's

the his not

20526 an styled Engineer

? Refer to desp-

being

on 20526 which

crossed this & say that decisio

cannot be reconsideres.

there given cannot

4243,4 As to Harbow Master & Ass. Hart. Mester;

in par. 12(7) of

our

desp.

M

1590we

Said that "these officers

cannoth

allowed higher rates than the

Similar officers at Singapore

vij. $4000 and #rooresply"

(N.B.

positives say they

we did not positivel

has at Singapore that must be paid as ligh

ere raised, Supposing the rates at Sung, were those at Itkery minst be raised too).

The Harbour Master now claims / see suc. the Council rapport his claim 13) and that he should get $5640 because the

YANVI ALANIN Master attendant at ringapon is supposed to get that amant.

? Point out that S. fstate cannot admit this claim, since the additional

Which it

was rather

1840 referred to an drawn by this Master attendant at Lungefere

416

is made of

(1) #240, horse allowance, not

a peremal emolument, any more than the 78 144 allowance

disingenuous for conveyance", which the Harbin

"Master at Humpkiny himself

[ammt

Ramely

amit misationja,

this in

12

comparing

his awe

Enoturmente

(2)

Daus

allowance paid, not by

the Col. Gut, but by 15. of trade, for with them a collecting Basses Light dies

2

at Singapon (it is understood that there an

none to collect at Hunghung - if

dmothers the B. of Trade

there were

5 percent Commission as at the Straits) + this allowance is not a fixed

would allow the wo

$600 (as appears to be assumed)

never exceeding but variable,

$600 a year, thaving averaged in 1887-9 only $394

a year;

**

m. Similarly as regards the Ass. H. M. [585 suc, 14)

Bankett valor cent

privatel appeal Capt. stings (an

red)

Finder

in inform

ས་་

shared

? Ponist not that #300 drawn by thee dents master att at sing. is qu

Shipurigtet Surveziz –

work not

included in Capt. Hastings duties at

Buscerdights Ques sh what Ikiny - and that the Braces Lights

allowance (not #$450 a year,

variable amount, averaging

ave sent

ridden the

tract from.

"of herem cum

above a

best

a

in 1887-9 about #430) is paid by B. y trade;

ming left. hot add that S. of State would be

prepared to approve the proposal

strings

10 ou 3/4

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.